Injusticia gramaticalmente legal

En cierta ocasión me esforzaba por escribir un poema, se tituló "Insecto", ahí metí la palabra ciempies. Sin embargo, al revisar de nuevo dicho poema me entró una duda, ¿se escribía ciempies o cienpies? Si ciem (n)pies es una palabra compuesta por las palabras "cien" (que es una cantidad especifica) y pies, pues gramaticalmente hablando, lo correcto es "ciempies" por aquello de la regla de "M" y no "N" antes de "P", como "amputar" y no "anputar", "amplio" y no "anplio" "campo" y no "canpo" etcetera, sin embargo con tal de seguir una regla se esta deformando una palabra que tiene un significado especifico y precisamente para denotar ese significado se escribe de una forma especifica, 100 es igual a "cien", y no 100 es igual a "ciem", por eso se me hace injusto que entre los hombres como entre las letras haya ocasiones en que sólo se sigan las reglas para seguir un mero protocolo. Es injusto que nos digan que es incorrecto escribir "ciempies" y no "cienpies", por eso pobrecita palabra injustamente tratada. A fin de cuentas sólo hablo por la palabra, los "ciem(n)pieseses" ni me gustan porque ni tienen cien ni son pies.